discover Agrigento  
 Valle dei Templi | Agrigento | Escursioni | Gite in Barca | contact us | Links | Wine & tipical products | guide turistiche

indietro

Poggio San Nicola e Quartiere Ellenistico Romano
Questa ricchissima zona archeologica si trova al centro del pianoro su cui sorgeva la città. L’Oratorio di Falaride, la cui denominazione trae origine dalla tradizione secondo la quale in quel sito era ubicato il palazzo del primo tiranno akragantino, è un elegante edificio risalente al I secolo a.C., parzialmente sovrapposto all’ekklesiasterion, fortemente rimaneggiato dai Goti. Questo era il luogo di assemblea dei cittadini di cui, oggi, rimangono solamente le gradinate. Nella stessa area, recentemente, è stato scoperto anche il bouleuterion. Immediatamente ad est di questo straordinario insieme archeologico è ubicato il quartiere ellenistico-romano, un’area di oltre 10.000 mq., sulla quale si estende il magnifico complesso urbano, parte della città, i cui resti, sovrapposti, sono databili tra il V ed il IV secolo a.C. Questo spaccato della città offre al visitatore la possibilità di constatare la perfezione del sistema stradale ippodameo, le grandi insulae ed i resti delle magnifiche costruzioni. L’abitazione più interessante è la “Casa del Peristilio” che conserva numerosi pavimenti musivi. Numerosi altri sono i siti archeologici agrigentini che meritano una visita: ci limiteremo a segnalarne alcuni. Nei pressi del cimitero, le rovine del Tempio di Demetra e Kore, sulle quali, in epoca normanna, è stata edificata la chiesa di San Biagio; il santuario rupestre di Demetra di forme greche arcaiche e presumibilmente adibito a culto indigeno pre-greco; i resti della porta I e delle fortificazioni greche. Lungo tutta la metà orientale della collina dei templi, la necropoli cristiano-bizantina e numerose tracce della rete viaria che collegava i templi all’agorà.
 
 
This very rich archaeological area is at the centre of the plateau where there stood the town. The Oratory of Phalaris (whose name derives from the tradition according to which here there was the palace of the first tyrant of Akragas) is an elegant building dating from the first century B.C., partly superimposed on the ekklesiasterion, considerably altered by the Goths. This was the place of assembly of the townsfolk, but today only the seats are left. In the same area the bouleuterion (Senate house) was recently discovered. Immediately to the east of this extraordinary archaeological complex there is the Hellenistic-Roman district, an area of over 10,000 square metres, in which there extends the magnificent urban complex, part of the city, whose remains, superimposed, can be dated from the fifth to fourth centuries B.C. • • This residue of the city, allows the visitor to see the perfection of the Hippodamean street system, the big insulae and the remains of the magnificent buildings. The most interesting buildings is the “peristyle house”, which still has several mosaic floors. There are many other archaeological sites in Agrigento which are worth visiting: we will mention just a fews. Near the cemetery, there are the ruins of the Temple of Demeter and Kore, over which, in the Norman epoch, the San Biagio church was built; the rock shrine of Demeter with archaic Greek forms, presumably used for indigenous preGreek worship; the remains of Gate I and of the Greek fortificatios.
 
 

indietro

discoveragrigento.com all right reserved ©2006 - info@discorveragrigento.com